vendredi 15 août 2014

Jour 6 (1/2) - New York City - Juillet 2014 // Day 6 (1/2) - New York City - July 2014 : American Museum of Natural History, Central Park

american museum of natural history, new york city, usa

J'y suis allée doucement sur ce lendemain de concert... Jour 6 !

*****

I slowed down for this after-show day... Day 6 !


carte american museum of natural history, new york city, usa



1) American Museum of Natural History

Donc j'ai décidé de me cultiver un peu... Et aussi (surtout) de passer la journée dans la clim parce que franchement, je ne veux pas avoir l'air de me plaindre, mais sérieusement, chaleur de gue-din. Donc un musée ! J'avais eu un aperçu du MET et du Guggenheim la dernière fois que j'étais venue. Et il me restait encore à faire mon petit tour à Central Park ! Donc j'ai opté pour l'American Museum of Natural History, Upper West Side juste à côté de Central Park, donc. Je ne savais pas ce que j'allais y trouver, à part un peu de tout, mais surtout, je voulais essayer le truc de ne payer que ce qu'on veut sur les "prix suggérés" des musées nationaux de New York... Pour voir, quoi...

Me voici donc à l'AMNH, vers 12h ou 13h à faire la queue pour un billet... Je regarde bien les affiches de prix, et effectivement, à côté du prix pour l'entrée standard (collections permanentes), petit astérisque et tout en bas en tout petit : "les prix affichés sont des prix suggérés ; si toutefois vous voulez payer moins, vous pouvez" (en gros, hein)... Alors pour les expositions temporaires en revanche, petit détail : elles sont payantes, mais il faut rajouter le prix de leur entrée (fixe) au prix que vous souhaitez payer pour l'entrée classique ! Tout est écrit comme ça. Donc mon tour arrive, et avec une toute petite voix, presque honteuse (je veux dire, j'ai des problèmes de gestion, mais je suis quand même en voyage à New York, hein, faut pas pousser), je dis au monsieur que j'aimerais payer $1 pour le billet... Eh ben BANCO ! Il n'a pas tiqué, rien du tout, il a imprimé son truc et puis voilà ! Fière de moi que j'étais (pour rien du tout)... Donc j'ai pu entrer dans cet ENORME musée et commencer ma visite... Je vais vous faire court : j'ai bien aimé, je me suis amusée, il y a énormément de choses différentes : l'histoire de l'univers du Big Bang jusqu'à aujourd'hui, une partie cultures du monde avec des objets de toutes sortes, des vêtements, et des mannequins +/- réalistes ; je me suis évidemment précipitée vers la partie Amérique Centrale et Caraïbes mais ils n'avaient pas grand chose à dire sur nous... Plusieurs sections sur les animaux, qu'ils soient morts ou vivants : dinosaures, animaux des différents continents, des océans, etc. Evidemment, je n'ai pas tout fait, juste ce que je viens de vous énumérer. J'ai bien aimé la partie dinosaures, avec des squelettes gigantesques de trucs qui font peur, et les parties avec les animaux "empaillés" : honnêtement, je ne sais pas si ce sont de vrais ou pas... Mais certains avaient l'air plutôt artificiels... Enfin bref, j'ai bien aimé !!

Je suis contente d'avoir choisi ce musée... Comme je disais à ma cousine, qui m'avait dit que c'était le musée qu'elle avait le moins aimé et est-ce que j'allais faire le MoMa : je suis plus squelettes de dinosaures que oeuvres incompréhensibles d'artistes torturés... Evidemment, c'est très réducteur pour le MoMa et je suis loin de penser que ce n'est pas un musée intéressant, mais je suis une scientifique de base basique. J'aime les squelettes. Voilà, je l'ai dit. Je ferai le MoMa une autre fois (sachant que ce n'est pas un musée National, donc avant de payer l'entrée, j'aimerais être sûre de vouloir y aller). Mais j'irai ! Un jour... Pour voir.

Les photos sont prises avec l'iPhone, je n'ai pas sorti le gros arsenal sauf pour la baleine. Et évidemment, ce n'est qu'un échantillon de tout ce que j'ai pu m'amuser à photographier... J'ai reconstitué le Livre de la Jungle, pris tous les chats (gros ou petits, morts ou vivants) que j'ai croisés, fait des grimaces devant des statues bizarres...

*****

So i decided to do something cultural... And also (mainly) spend the day in the A/C because honestly, i don't want to look like i'm complaining, but seriously, cray-cray hot in that city in the summer. So i went to a museum ! I had a look at the MET and the Guggenheim the last time i'd been there. And i still had to go to Central Park on this trip ! So i chose the American Museum of Natural History, Upper West Side, right next to Central Park. I didn't know what i would find there, except a little bit of everything, but also, i wanted to try the "pay as you want" thing in the national museums of New York... Just to try it...


So here i am, at the AMNH, around noon or 1pm, in the line for a ticket. I look at the boards while waiting, and indeed, next to the standard entrance price (permanent collection), a little asterisk and down there in tiny font : "prices are suggested, if you would like to pay less, you can" (basically)... For the special exhibitions, though : you have to pay, but you can add the price (flat price) of the exhibition you want to see to the price you wish to pay for the standard entrance ! It's all written like that. So it's my turn, now, and with a tiny little voice, almost ashamed of myself (i mean, i have budget keeping issues, but i'm travelling to New York right now, so...), i tell the guy that i would like to pay $1 for standard entrance... Well BE IT ! He didn't tick, nothing, he just printed his thing and that's it ! I was proud of myself (for nothing)... Then i entered this huge museum and started my visit... I'll be short : i liked it, i had fun, there are so many different things : the Big Bang story, a People of the Work part with items of every types, clothes, +/- realistic mannequins ; obviously i went straight to the Central America and Caribbean section, but they didn't have much about us... Many sections about animals, dead or alive : dinosaures, animals from different continents, oceans, etc. Of course i didn't do everything in there, just what i just told you about. I liked the dinosaures section, with gigantic skeletons of scary stuffs, and the "stuffed" animals sections : to be honest, i can't tell you if these were real or not... But some of them looked pretty fake... Anyway, i liked it !


I'm happy i chose this museum... Like i told my cousin, who told me it's the museum she liked the least and would i be going to the MoMa : i'm more of a dinosaures skeletons person than obscure art items from tortured minds of artists... Of course, i know the MoMa is not just that, and far from me the idea that it's not interesting, but i'm a basic basic scientist. I like skeletons. there, i said it. I'll go to the MoMa another time (knowing that it's not a national museum, so i'd better want to go there if i pay full price for it). But i'll go ! Some day... To check it out.


Photos taken with the iPhone, i didn't get the big guns out except for the whale. And of course, it's just a sample of everything i had my little bit of fun taking photos of... I reconstituted The Jungle Book, took photos of every cats (big or small, dead or alive) i came across, made silly faces in front of weird statues...


american museum of natural history, new york city, usa
Dès l'entrée (magnifique bâtiment) on est bien accueilli
// Warm welcome from the entrance (beautiful building)
american museum of natural history, new york city, usa
Eléphants d'Afrique // African elephants
american museum of natural history, new york city, usa
Pas pu la frotter... // Couldn't rub it...
american museum of natural history, new york city, usa
Eléphants d'Asie et début du Livre de la Jungle // Asian elephants and The Jungle Book begins
american museum of natural history, new york city, usa
Baloo
american museum of natural history, new york city, usa
Shere Khan
american museum of natural history, new york city, usa
Bagheera (déguisée // dressed up).
En fait, pour la culture, les panthères noires sont des léopards spéciaux, donc c'est vraiment Bagheera
// Actually, a bit of culture here, black panthers are special leopards, so it really is Bagheera
american museum of natural history, new york city, usa
Gros dino // Big dino (diplodocus)
american museum of natural history, new york city, usa
Grosse tête // Big head (tyranosaurus)
american museum of natural history, new york city, usa
Truc bizarre // Weird stuff (Scutosaurus karpinskii)
american museum of natural history, new york city, usa
Evidemment j'ai trouvé la section chats // Obviously i found the cat section 
american museum of natural history, new york city, usa

american museum of natural history, new york city, usa
Lynx
american museum of natural history, new york city, usa
Baleine bleue // Blue whale


Après ça, je ne me souviens pas combien de temps je suis restée à l'AMNH, je suis allé manger à Shake Shack juste à côté (tourner à droite sur la 77e rue, à l'angle avec Colombus Avenue). Ce sont des burgers, j'en avais entendu parler, une sorte d'institution à New York. Mon burger était bon, c'est vrai. J'ai pris celui avec du bacon et des poivrons. Que j'ai enlevés...

*****

After that, i don't remember how long i stayed in the AMNH, i went to Shake Shack right outside (turn right on 77th st, angle of Colombus Avenue). It's a burger restaurant, i'd heard about it, sort of a must eat in New York. My burger was good, that's true. I took the one with bacon and red pepper. That i removed...



2) Central Park

Repute (haha), je suis allé faire ma balade digestive à Central Park, en passant par le lac (The Lake), Sheep Meadow, et le bassin (The Pond). A ce point, mes nouvelles Converse que j'avais inaugurées me faisaient MAL. Ampoule de la taille de ma tête au niveau du petit orteil (j'ai vu ça en les enlevant le soir). Mais j'ai continué. Doucement. De toutes façons, j'allais au Top of the Rock après, pour voir la vue de nuit (vous vous souvenez ? ESB de jour et TOTR du nuit pour cette fois).

Ah Central Park... Pas grand chose de spécial à dire, puisque tout le monde connais ce parc, qu'on y soit déjà allé ou pas.  On a juste l'impression d'être ailleurs, on n'entend pratiquement pas les bruits de la ville en dehors des routes intérieures du parc. C'est beau, les gens sont heureux, etc. On ne PEUT PAS aller à New York sans faire un tour à Central Park. Et à moins que vous y passiez la journée, vous ne pourrez pas en faire le tour en une fois ! La dernière fois, j'avais vu Strawberry Fields, les statues dont Alice au Pays des Merveilles et le Réservoir. Et même si je suis passée pas loin de ces endroits (Strawberry Fields et les statues), j'ai vu des choses bien différentes cette fois ! Et la prochaine fois, ce sera pareil. Je n'ai encore jamais mis les pieds dans la partie au nord du Réservoir.

*****

With a full tummy, i went for a digestive walk around Central Park, passing by the Lake, Sheep Meadows and the Pond. At that point, my new Converse i had baptized were HURTING. A blister the size of my head on the 5th toe (i saw that when i took them off in the evening). But i went on. Slowly. I was going to the Top of the Rock after, to see the view by night (remember ? ESB by day and TOTR by night this time). 

Ah Central Park... Nothing very specific to say, since everybody knows this park, whether they've been there or not. You just feel like you're somewhere else, you can almost not hear the noises from the city, except on the inside roads of the park. It's beautiful, people are happy, etc. You CAN NOT go to New York and not visit Central Park. And unless you spend the whole day there, you will not be able to do it all at once ! Last time i went there, i saw Strawberry Fields, the statues including Alice in Wonderland and the Reservoir. And even though i went by not far from those (Strawberry Fields and the statues), i saw very different things this time ! And next time will be the same. I haven't stepped foot in the northern part of the park (north of the Reservoir) yet.


central park, new york city, usa

central park, new york city, usa
The Lake 
central park, new york city, usa
The Lake
central park, new york city, usa
The Lake
central park, new york city, usa
The Lake
ecureuil central park, new york city, usa

ecureuil central park, new york city, usa

central park, new york city, usa

central park, new york city, usa

central park, new york city, usa
Sheep Meadow
central park, new york city, usa
Sheep Meadow
central park, new york city, usa

central park, new york city, usa

central park, new york city, usa
The Pond
central park, new york city, usa
The Pond
central park, new york city, usa
The Pond
central park, new york city, usa
The Pond


Au total // All in all :

- American Museum of Natural History : j'ai aimé, c'était amusant et intéressant. Il y a de tout sur tout (animaux, fossiles, cultures du monde, univers et des choses que je n'ai pas vues). Prix d'entrée suggéré (et ça marche et personne ne vous regarde bizarrement).

- Central Park : A FAIRE absolument. Pas de discussion.

Restez en ligne pour Top of the Rock by night (et les belles photos) !!

*****

- American Museum of Natural History : i liked it, it was fun and interesting. Everything about everything (animals, fossils, cultures of the world, universe and things i couldn't see). Suggested entrance price (an it works and nobody will look at you the wrong way).


- Central Park : MUST DO absolutely. No debate.


Stay tuned for Top of the Rock by night (and the beautiful photos) !!




Article Suivant // Next Post : Jour 6 (2/2) // Day 6 (2/2) : Top of the Rocks by night !
Article précédent // Previous Post : Jour 5 // Day 5 : Katy Perry Prismatic World Tour @ Madison Square Garden

1 commentaire:

  1. looks like a great day! love and miss nyc!

    xo welltraveledwife.com

    RépondreSupprimer