Red Center, Australie - Septembre 2006 : Kings Canyon (re-post) // Red Center, Australia - September 2006 : Kings Canyon (re-post)

Posté le 28 Octobre 2006 // Originally posted on October 28th 2006 :

Red Center, Australie - Septembre 2006 : Kata Tjuta & Uluru (re-post) // Red Center, Australia - September 2006 : Kata Tjuta & Uluru (re-post)

Posté le 8 septembre 2006 // Originally posted on September 8th 2006 :

Northern Territory, Australie - Septembre 2006 : De Darwin à Alice Springs (re-post) // Northern Territory, Australia - September 2006 : From Darwin to Alice Springs (re-post)

Darwin, Australie - Août 2006 : Darwin & Parc National de Kakadu (re-post) // Darwin, Australia : Darwin & Kakadu National Park (re-post)

Posté le 8 Septembre 2006 // Originally posted on September 8th 2006 :

AAAAAAAAAAAAAAAh !!! Retour à la civilisation après ces 10 jours à parcourir les routes australiennes... Ca fait du bien, rien que ce matin je me suis levée à 9h !!! J'avais presque oublié à quel point c'était bon... Bon, c'est le 1er billet d'une série de 3 qui relate la traversée du Territoire du Nord de l'Australie... Cela concerne Darwin, ville de départ, le Parc National (PN) de Litchfield et le PN de Kakadu, en 3 jours/2 nuits pseudo camping...

*****

AAAAAAAAAAAAAAAh !!! Back to civilization after 10 days on these Australian roads... It feels so good, this morning i woke up at 9am !!! I'd forgotten how good it was... This is the 1st post of a series of 3 relating my adventures crossing the Northern Territory... This one is about Darwin, departure town, Litchfield and Kakadu National Parks in 3 days / 2 nights almost camping...

Darwin, Australie - Août 2006 : Vacances !! (re-post) // Darwin, Australia - August 2006 : Holidays !! (re-post)

Posté le 27 août 2006 // Originally posted on August 27th 2006 :

Sydney - Australie - Août 2006 : Match de Rugby (re-post) // Sydney - Australia - August 2006 : Rugby League (re-post)

Telestra Stadium @ Sydney Olympic Park

Posté le 14 août 2006 // Originally posted on August 14th 2006 :

Avec les voisins, nous sommes allés voir un match de rugby au Sydney Olympic Park, c'était trop bien... Ok, j'ai pas tout compris, mais c'est vachement prenant une ambiance de stade !! C'était du rugby à 13, de la National Rugby League australienne... Et puis on a gagné... C'était les Bulldogs de Sydney contre les Dragons de la banque St Georges... J'ai fait des photos, on était super bien placés, près du terrain et tout...

*****

I went to see a rugby game with the neighbours at the Sydney Olympic Park, it was really fun... Ok, i might not understand everything, but the stadium mood is kind of infectious !! It was rugby league (13 players), of the Australian National Rugby League... And we won... It was Sydney Bulldogs vs St Georges' Bank Dragons... I took some photos, we were sitting pretty close to the field...