vendredi 26 septembre 2014

Sydney, Australie - Juillet 2006 : Le bloc, les sorties, le zoo... // Sydney, Australie - July 2006 : OR, night out and the zoo...

Taronga Zoo, Sydney, Australie


Posté le 10 juillet 2006 // Originally posted on July 10th 2006 :

Oui, oui, je sais, ça fait longtemps... Mais je suis re-là ! N'en parlons plus... Entretemps, depuis la dernière fois, j'ai fait quelques trucs : je suis allée au bloc opératoire, à Sydney, au zoo...

*****

Yeah, yeah, i know, it's been a long time... But i'm back ! Let's move on... I've done things since last time : i went to the OR, to Sydney, to the zoo...



Carte, Sydney, Australie



- Jeudi 06.07 :

Premier jour de bloc opératoire... Je ne suis pas allée voir une opération de mon service, parce que c'était toujours des trucs pas passionnants, et qu'ils m'ont dit d'aller à la plage si je veux, donc je suis allée voir une opération en chirurgie colorectale. C'était une intervention assez importante... Enfin bref, c'est le genre d'interventions que j'aime bien, donc j'étais contente. On va pas y passer des heures non plus, ça ne vous intéresse pas, hein...

Ensuite, l'après-midi, avec les voisins et ma copine française (N), nous sommes allés à l'Université de Sydney : de vieux bâtiments au milieu d'un parc gigantesque qui forment le campus (un campus à l'anglo-saxonne, j'aime bien), avec les magasins de l'Université qui vendent des trucs (T-shirts, casquettes, vêtements de sport, etc.) à l'image et au nom de... l'Université ! Bon, j'ai rien encore acheté parce que j'avais pas d'argent sur moi... Mais on va y retourner... Le site est vraiment très beau, j'ai fait quelques photos...

Apres l'Université, N et moi devions retrouver d'autres amis qui étaient à Sydney au cours d'un gros voyage, à Circular Quay à 20h30... Ils sont finalement arrivés, les yeux bouffis de sommeil, à 21h... Eh oui, le décalage horaire, ça tue... Enfin bref, on est allé manger, puis dans un bar, puis dans une petite boîte... Petite soirée sympathique en somme.

*****

- Thursday 07/06 :

First day at the OR... I didn't go to one of my department's intervention because it wasn't really interesting and they told me to go to the beach if i wanted to, so i went to a colorectal surgery intervention instead... It was kind of a big one... The kind i like, so i was happy. We're not gonna talk about it for hours either, it's not what you want to know...

In the afternoon, with the neighbours and my French friend (N), we went to the University of Sydney : old buildings in a huge park, all of that being the campus (English kind of campus, i like that), with the uni stores selling stuffs (T-shirts, caps, sports gear, etc.) all of that with... the Uni stamp ! I didn't buy anything cause i didn't have any cash money... But we'll go back ; the site is really beautiful, i took some photos...

After the University of Sydney, N and i had to meet some other French friends, who were in Sydney as part of a bigger trip, in Circular Quay at 8:30pm... They finally arrived at 9pm, their eyeswere swollen and full of sleep... Yeah, time difference is a mad killer... We went to eat, then to a bar, then a small club... Nice evening.


University of Sydney, Sydney, Australie

University of Sydney, Sydney, Australie


- Vendredi 07.07 :

Réveil très tardif dû au retour à 4h du matin... Et le soir, avec les voisins, nous sommes allés dans The Rocks (le "vieux Sydney")... On est allé boire un verre dans un bar allemand avec que des bières (beurk... J'en ai goûté 1 avec du citron dedans, mais même avec le citron, c'est pas très bon la bière... Mais bon, fallait bien que je goûte !)... Puis après, on est allé dans un autre bar, The Establishment... Moyenne d'âge 33 ans, tous cadres dynamiques sortant du boulot limite en costume, en tous cas en chemise, cravate, etc., musique mois bonne que dans le précédant... Mais bon, vous me connaissez : j'aime pas trop trop les bars et la foule, mais quand ils ont tous 40 ans, c'est pire... Et puis j'aime pas non plus me faire draguer, et quand ils ont 40 ans, c'est pire aussi !! Enfin bref... Je serais bien restée dans le premier bar, je préférais l'ambiance et la musique... Mais bon, on n'est pas resté longtemps parce qu'on devait prendre le dernier train de toutes façons...

*****

- Friday 07/07 :

Late wake up due to being back home at 4am... In the evening, i went to The Rocks (the "Old Sydney") with the neighbours... We went to a German bar with only beers (ew... i tasted one with lemon in it, but even with lemon, beer doesn't taste that good... But i had to try !)... Then we went to another bar, The Establishment... Mean age 33, all dynamic executives after work, in their suits, the music in the first bar was better... But well, i'm not a bar person, neither a crowd person, but when they're 40 it's worse. And i don't like being hit on, so when they're 40 it's also worse !! I wish we'd stayed in the first bar, i liked the mood and the music better... But we didn't stay long, anyway, cause we had to catch the last train home...


- Samedi 08.07 :


Direction le Taronga Zoo de Sydney avec N, en ferry... Bon, les zoos, c'est pas bien... Mais c'était l'occasion de voir des animaux que je ne verrai pas ailleurs, comme l'ornithorynque, les kangourous, les koalas, etc. donc allez ! Mais bon, ils étaient tous tristes, et ça nous fendait le coeur de les voir... Enfin bon, j'ai quand même fait des photos, 160 au total, mais je vous épargnerai les 160... Juste quelques unes... ET J'AI CARESSE UN KANGOUROU !!!!! En gros, ils sont dans un "grand" enclos (ben oui, le "grand" n'a rien a voir avec les étendues de l'Outback australien), où les visiteurs entrent et se baladent en restant sur un sentier (que les gens ne respectent pas du tout... Mais n'imaginez pas un grand truc, hein, le sentier doit faire moins de 100m, entre 2 portes, et formant un petite boucle...). Et en fait, les kangourous se déplacent dans l'enclos, donc il y en a des moins timides que d'autres... Certains prenaient ce qu’il y avait dans leur gamelle et leur donnaient à la main... Evidemment, il ne faut pas faire ça, puisque après, ils deviennent agressifs quand les visiteurs ne leur donnent pas à manger... Mais bon, allez expliquer ça aux gens... M'enfin ! Nous, on est restées sur le sentier, et on en a caressé un gentil qui voulait bien rester sur le sentier se faire caresser, et on ne lui a pas donné à manger... Na !

A mon avis, le Taronga Zoo, c'est plus pour les vues sur la ville depuis le ferry et depuis le zoo... Mais c'est un grand zoo, et c'est intéressant d'apprendre.

*****

- Saturday 07/08 :

Off to the Taronga Zoo with N, we took the ferry... Zoos are not ok... But i still went because it was the opportunity to see animals i'd never see anywhere else ever again, like platypuses, kangaroos, koalas, etc. But they were visibly sad, it was heartbreaking... I still took some photos, 160 in total but i'll spare you all the 160, i'll just post some of them... AND I PETTED A KANGAROO !!!!! Basically, they're in a "big" closed space (well, not as "big" as the Australian outback, though), where visitors can walk around staying on a path (that no one really respects... But don't think it's huge, it must be less than 100m, between 2 doors, in a small loop). And kangaroos go around freely, some of them are less shy than the others... Some people would take what was in their food dispenser and handfeed it to them... Obviously, you're not supposed to do that, because in consequence, they become aggressive when visitors don't feed them... But well, people will always be people... We stayed on the path, petted a cute one that was willing to stay on the path to be petted, and didn't feed him... Na !

In my opinion, Taronga Zoo is more about the views of the city from the ferry and from the zoo... But it's a big zoo, and it's interesting to learn some things.

Oiseau Taronga Zoo, Sydney, Australie
Bel Oiseau // Beautiful Bird
Dragon Komodo Taronga Zoo, Sydney, Australie
Dragon du Komodo // Komodo dragon
Echidnae Taronga Zoo, Sydney, Australie
Echidnae
Crocodile Taronga Zoo, Sydney, Australie
Crocodile d'eau douce // Fresh water Crocodile
Crocodile Taronga Zoo, Sydney, Australie
Crocodile d'eau douce // Fresh water Crocodile
Girafe Taronga Zoo, Sydney, Australie
Girafe & Sydney // Giraffe & Sydney
Koala Taronga Zoo, Sydney, Australie
Koala
Koala Taronga Zoo, Sydney, Australie
Koala
Koala Taronga Zoo, Sydney, Australie
Koala
Suricates Taronga Zoo, Sydney, Australie
Suricates // Meerkats
Panda Rouge Taronga Zoo, Sydney, Australie
Panda Rouge sous ecstasy... // Red Panda on ecstasy...
Il courrait partout dans tous les sens // He was running around like crazy
Panda Rouge Taronga Zoo, Sydney, Australie
Panda Rouge // Red Panda
Paon Taronga Zoo, Sydney, Australie
Paon // Peacock
Taronga Zoo, Sydney, Australie
Venez en Australie... // Come to Australia...
Wallaby Taronga Zoo, Sydney, Australie
Wallaby
Wombat Taronga Zoo, Sydney, Australie
Wombat (mon chouchou // my personal favourite)
Zèbres Taronga Zoo, Sydney, Australie
Zèbres // Zebras
Sydney Harbour Bridge Taronga Zoo, Sydney, Australie
Sydney Harbour Bridge depuis le // from the ferry
Sydney panorama Taronga Zoo, Sydney, Australie
The City & Sydney Harbour Bridge depuis le // from the ferry
City Taronga Zoo, Sydney, Australie
The City depuis le // from the ferry
City Taronga Zoo, Sydney, Australie
The City depuis le // from the Taronga Zoo
The Rocks, Sydney, Australie
The Rocks depuis le // from the ferry
The Rocks, Sydney, Australie
The Rocks depuis le // from the ferry 



Et puis voilà, dimanche, rien du tout... J'ai fini mon 2e livre...

Tant qu'on est dans les animaux, petit bonus : 

*****

And that's it ! Sunday, nothing... I finished my 2nd book...

As we're talking about animals, a little bonus :





Prochain billet // Coming next : Sydney Aquarium

2 commentaires:

  1. Je note, dès que je vais à Sydney je fais un tour en ferry (sympas les photos) et je vais au zoo! :D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui ! Les ferrys (quelle que soit leur destination) offrent un point de vue vraiment particulier sur la City ! Après, s'ils vont vers un endroit sympa, ça fait d'une pierre 2 coups (Manly beach, Taronga zoo, ...) ! :-)

      Supprimer